История начинается со Storypad.ru

Двадцать четвертая глава

15 ноября 2025, 18:13

Примечание к части:Извините, что задержала эту главу. Перевод её затянулся у меня на несколько суток🫠🫠 Кстати, эта глава — последняя. Дальше пойдёт второй акт)) И я этому безмерно рада. Сегодня я выложу ещё две главы. Приятного чтения 🧡

СУДНЫЙ ДЕНЬ (II часть)

. . .

В конце концов, трепет перед ковчегом поутих, и бойня продолжилась, вспыхнув с новой силой. Всё больше и больше землян перелезали через ворота и проникали в лагерь.

— Деланси, тебе стоит оставаться внутри, — умоляла её Кларк, с тревогой оглядывая многочисленные раны, разбросанные по телу девушки. Но та помотала головой и схватила со стола в челнока ещё одну обойму пуль, заряжая винтовку.

— Мне нужно не дать землянам добраться до этого корабля. — Затем она перекинула ружье через плечо. — Мы ещё встретимся.

Она подняла последнюю гранату из жестяной коробки и исчезла, прежде чем Кларк успела произнести ещё слово. Снаружи большая куча землян толпилась у главного входа, и, имея в виду, что земля заминирована, они решили перелезть через ограду. Деланси дала им возможность ступить на землю лагеря, прежде чем выдернуть чеку из гранаты и швырнуть её к входу.

Она мгновение лежала в грязи, а затем сработал детонатор. Граната быстро разлетелась, взрывом уничтожив дюжину воинов рядом. Деланси закрыла уши, её тело было защищено обломками железа, которые малолетние преступники превратили в баррикады. Однако взрыв был недолгим, и всё больше землян начали вылезать из ворот. Их оружие было таким же острым, как и их растущий гнев. Деланси прицелилась винтовкой и автоматически расстреляла их всех — пять, шесть, семь, восемь... пока оружие не щёлкнуло.

— Вот дерьмо, — выругалась она, швыряя теперь уже бесполезный предмет на землю и вытаскивая нож. Когда воин замахнулся мечом ей на шею, она резко опустила центр тяжести, и лезвие лишь слегка царапнуло её макушку. Затем она ударила его коленом в живот, но его военная одежда была плотной и металлической.Не обратив внимания на атаку Деланси, землянин схватил её за шею и швырнул на землю. Сначала приземлилось бедро, а затем и всё тело рухнуло вниз.

Она вскрикнула, когда землянин всей тяжестью придавил коленом ее руку. Боль, на секунду ослепила. Но вторая рука была свободна. Короткий взмах, и нож, поймав отблеск факелов вонзился глубоко землянину в глаз. Теплая кровь брызнула ей на пальцы. Его тело дёрнулось, он замер и судорожно вздохнул. Нож торчал у него из глазницы, чернея от тени и крови. Землянин пошатнулся, будто не понимая, что уже мёртв наполовину. И она вытащила нож сразу, с мерзким, и мокрым чавкающим звуком. С отвращением отталкивая землянина, рассматривая свой клинок, и руки налившиеся чужой кровью. И только сейчас она осознала, что всё это время задерживала дыхание. Как только она сделала это, позади неё, у корабля, раздался паникующий голос Миллера:

— Они ломают ворота!

Деланси вздрогнула и встала, наблюдая, как усиленная линия из землян дружно ломает вход, пока не остался лишь чистый проход в лагерь.

— Отлично... — Джаспер, шатаясь, вышел из-за брезента и спустился по трапу. — Потому что я это сделал! Кажется... — Он держал красную кнопку, которая, как предположила Деланси, был детонатором.

— Так, всех внутрь! — приказала Кларк. Все ребята побросали свои посты, оставили оружие валяться на земле и даже прервали бой посреди драки, лишь бы сейчас успеть вернуться на корабль.

— Стойте! — рявкнула Деланси с другого конца поляны, присев за баррикадой. — У нас там ещё есть люди! — Земляне надвигались всё ближе.

Кларк и Миллер обменялись настороженными взглядами, прежде чем согласиться дать им немного времени. Они встали на трапе, глазами сканируя местность в поисках своих.И это ожидание было ужасным.Единственное, что Деланси могла вспомнить в те моменты, это чистая агония и отчаяние, пока она ждала своих, которые так и не пришли.Когда первый землянин добрался до корабля, Миллеру пришлось несколько раз нажать на курок винтовки, пока тот не рухнул всего в нескольких дюймах от его ног.

— Мы не можем больше ждать! — отчаянно крикнула Кларк сквозь непрекращающиеся военные кличи. — Залезай на корабль, Деланси!

— Я не уйду без Беллами! — Голос её звучал жёстко и непреклонно, пока её глаза оставались прикованы к лесу, выискивая среди тел и драк лицо, хоть немного напоминающее Беллами.

«Где он, чёрт возьми?»

— Вон там! — внезапно крикнул Финн рядом с Кларк, указывая вдаль, где Беллами, шатаясь, вылез из одного из окопов и медленно ковылял к ним. — Вот он!

Деланси наблюдала за ним: его шаги были медленными и изнеможенными. Он никогда не доберётся. В панике Деланси приняла безрассудное решение, выскочив из безопасного укрытия баррикады и бросившись к нему. Но она едва успела сделать четыре шага, как землянин сбил Беллами с ног. Тот поднял винтовку к голове воина, но оружие щёлкнуло вхолостую, оставив его совершенно беззащитным.

Затем землянин схватил Беллами за воротник и начал непрерывно бить его по лицу. Каждый удар был безжалостным, один за другим, жестоким, беспощадным. Его лицо стало почти неузнаваемым.

— Нет! — закричала Деланси, её пальцы в чистой ярости сжались вокруг ножа.

. . .

Она так и не добралась до него. Она и Беллами оставались на расстоянии вытянутой руки друг от друга, когда в неё врезался воин, отчего она растянулась на земле, едва дыша и с трудом видя. Деланси попыталась отползти, попыталась ползти к Беллами, её ногти в отчаянии впивались в грязь.

И в этот момент она услышала, как Финн закричал, а Кларк требовала у того, чтобы он возвращался в корабль. Деланси обернулась и встретилась взглядом со своей лучшей подругой. Слёзы текли по лицу Кларк, когда она смотрела, как Деланси борется за свою жизнь рядом с парнем, которого она, по её словам, не любила.

Брюнетка, заметив, как беспокойно дёргается нога Кларк, когда та смотрела, как сокращается расстояние между кораблём и землянами, слегка кивнула. Она поняла, что Кларк нужно делать.

— Я буду в порядке, — прошептала она губами, но Деланси не была уверена, что это послание дошло до Кларк сквозь всё это насилие.

И она знала, что просто лжёт самой себе, может быть, чтобы самой почувствовать себя лучше, а может, для Кларк. Но она знала, что живой ей отсюда не выбраться. Это была смерть от огня, смерть от землянина или смерть от потери крови. Она даже не знала, что хуже.

Деланси, всё ещё прижатая к земле и почти задыхающаяся, посмотрела на Кларк в последний раз. И вернуться в корабль без Деланси, и Финна было самым трудным, что Кларк когда-либо придётся сделать. Побуждая Миллера сделать то же самое, она подождала ещё секунду, прежде чем вздохнуть и зайти внутрь. Кларк подняла руку к рычагу, не в силах сдержать дрожь.

— Да встретимся мы вновь, — прошептала она сломанным голосом, прежде чем опустить рычаг и, по глупости, отвернуться, чтобы не смотреть, как закрывается дверь.

Сердце Деланси ёкнуло, когда она увидела, как трап медленно поднимается, она знала, что её оставят, как только на неё напал землянин, но всё равно было больно. Тем временем землянин воспользовался её ослабленным состоянием, перевернул свой меч и вонзил его прямо ей в бедро с тошнотворным хрустом. Лезвие достигло другой стороны, ударившись о грязь под её ногой. Она закричала, её глаза немедленно оторвались от корабля и сосредоточились на лезвии, торчащем из ноги.

— Нет... нет! — Она чувствовала, как кровь пропитывает её штаны и собирается лужей под ней, зрение затуманилось, а голова велела сердцу сдаться.

Она умоляла землянина остановиться единственным словом из их языка, которому её недавно научила Октавия.

— Chon op! Chon op! — Её уязвимое тело дрожало, реагируя на уже колоссальную потерю крови, но землянину было всё равно, на каком языке она говорит. Английский, или язык трикру, насилие было для него одинаковым, и даже обыденным.

Беллами, который был далеко от неё, поморщился, вынужденный слушать её незабываемые, мучительные крики, он узнал её просто по звуку, но ничего не мог сделать. Мольбы Деланси стали бесполезны, когда воин без признаков сочувствия на лице вытащил лезвие из её повреждённой кожи, поднимая руку для новой атаки — если бы не Финн, она была бы мертва.

«Космонавт» выстрелил мужчине в голову с другого конца поляны, прежде чем повернуться к другому землянину, нажимая на курок винтовки. Звук прорезал воздух, пока военные кличи затихали.

— Убирайся отсюда, Деланси! — Деланси смогла кивнуть, шипя от агонии, пытаясь поднять тело, пока не встала прямо. Но, как только она подумала, что ей удастся выбраться, волна боли снова пронзила её бедро, и ноги подкосились.

— Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.

Если она не покинет лагерь в ближайшие несколько секунд, она умрёт. Поэтому, крича от того, как рана от меча царапается о грубую траву, она выгнула спину и начала ползти несколько метров к разрушенным воротам. Боль становилась невыносимой, и с каждым маленьким движением ощущение в ноге ослабевало, пока не стало нечувствительным. Хотя боль оставалась.

И в конце концов, страх стал её единственным союзником. Это чувство сковало её грудь, когда она заставляла себя двигаться ещё на несколько дюймов. Внезапно, когда она выбралась чуть за ворота лагеря, она увидела, как весь лес засветился жёлтым, её шея изогнулась, чтобы увидеть, как весь корпус корабля вспыхивает огнём. Он настиг землян, когда те бросились бежать к деревьям, большинство из них пробежали мимо Деланси, как будто её там и не было. Она крепко зажмурила глаза, продолжая ползти в панике, пока, наконец, не почувствовала, как руки сдались под ней, и её тело покатилось по грязевому склону. Внизу она свернулась клубком, её тело замёрзло, несмотря на то, что рядом полыхал буквально огонь.

Слабо пытаясь остановить кровотечение на бедре, она грубо прижала ладони к ноге. Но грязь на ладонях смешалась с тёплой кровью, заставив её застонать, пока зрение не затуманилось. Когда её тело провалилось в бессознательность, она поклялась, что услышала слабый, приглушённый зов своего имени. Голос был тихий и хриплый, с едва уловимым намёком на тепло. Но, возможно, это говорила потеря крови.

И, наверное, она не просто теряла сознание, возможно, она действительно умирала.

. . .

Первое, что Деланси заметила, проснувшись, всё ещё свернувшись клубком в той же грязной канаве, было то, что голос, который она слышала много часов назад, был не более чем её воображением. Рядом с ней никого не было, кто успокаивал бы её, шепча утешительные слова на ухо своим тихим, хриплым и ошибочно тёплым голосом. Только её собственные мысли сопровождали её одиночество. Она также не была уверена, как далеко она умотала несколько часов назад, когда её пальцы впивались в грязь в отчаянной попытке сбежать от пламени, всё, что она знала, это то, что десантного корабля больше не было видно.

Деланси ужасно тосковала по долгому ощущению лагеря, пока лежала одна, прислонившись к дубу, окружённая лишь редкими обгоревшими телами землян.

«Мне нужно вернуться к Кларк. И Беллами. Мне нужно найти Беллами» — подумала она.

Но даже когда она повернула тело, даже малейшее движение в попытке встать счастливо напомнило ей о ране на бедре. Жёстокий порез был легко виден сквозь её штаны, кровь теперь сухая и тёмно-бордового цвета. Сильная пульсация достигла её ноги, и она издала приглушённый стон.

— Блять, — выругалась она, прикусив потрескавшиеся губы, пытаясь удержать равновесие, опираясь на дерево.

В конце концов, обретя равновесие, её здоровая нога приняла на себя вес всего тела. Она начала хромать в направлении лагеря, её всхлипы никогда не утихали.

. . .

От оригинального автора:

Это вызывает смешанные чувства. Не могу поверить, что первый акт завершён после почти десяти месяцев работы💔💔

Спасибо всем, кто оставался со мной до сих пор. Я вас всех люблю🫶🏼🫶🏼 Теперь, когда я наконец-то закончила писать эту главу и весь первый акт, обновления не будут такими частыми, так как я сдаю ATAR(это рейтинг, используемый для поступления в австралийские высшие учебные заведения) в школе, и это довольно сложно😝😝

Но, конечно, я буду продолжать публиковать новые главы, потому что у меня много идей для этого фанфика, и я хочу как можно скорее добраться до третьего сезона!! И Я ВВОЖУ НОВОГО ПЕРСОНАЖА, КОТОРОГО Я СОЗДАЛА. Я очень рада, что вы с ней познакомитесь

У меня также есть эдит, созданный для этой главы, который опубликован в моём тиктоке (@herdesireswp), так что обязательно посмотрите его!

ВСЕХ ЛЮБЛЮ, ПОКА (вероятно, всего на несколько дней, потому что моя жизнь скучна, лмао)

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРОГОЛОСОВАТЬ 🧡 

Количество слов: 1704Написано: 21 июля - 22 июляПереведено: 13 ноября - 15 ноября

191200

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!