После солнца приходит дождь

ПОВ Джек:

- Спасибо, что помог мне привести себя в порядок, - улыбается она мне, надевая туфли на каблуках. - Не знаю, справилась бы я безтебя

- Конечно, - отвечаю я, надевая пальто.

Думаю, уже почти полдень, а это значит, что мне скоро нужно возвращаться к своим пациентам.Мы быстро умылись и оделись после нашего интимного момента, не желая, чтобы Феджин застал нас врасплох.

- Все это часть службы, моя дорогая.

Ее лицо при этом морщится, заставляя меня рассмеяться. - Фу, не говори так. Это звучит странно

Но тут в комнату входит Феджин. - А-а, наконец-то ты закончил

Я хмурю брови. - Что ты имеешь в виду?

- Ну, я поднялся примерно полчаса назад, но потом услышал, что вы двое очень заняты

Я закрываю глаза и потираю переносицу. - Только не говори мне, что ты...

- А потом я вернулся через десять минут после этого, а ты все еще не закончил! - Он перебивает меня.

- Боже мой, - вздыхает Бри и поворачивается комне. - Он услышал нас

- Да ни хрена, - отвечаю я.

- Эй, Додж, не надо так язвительно со мной разговаривать , - заявляет она и поворачивается к Феджину. - Да ладно, ты ведь пришел сюда не просто так, верно?

Затем она выходит из комнаты, и я нахмурю брови, услышав это.

- Да, да - говорит Феджин, глядя на меня с глупой ухмылкой на лице. - " Возможно, вы двое и проветрились в том, что касается брюк, номой ангел все равно не отпустит вас, если вы будете так себя вести".

- Заткнись, Феджин, - говорю я и быстро спускаюсь за ней по лестнице.

- "Они в подвале у Тима, верно?" - Спрашивает она

Феджина, который тоже последовал за нами. - "Да, я собрал всю банду, чтобы мы могли доработать наш окончательный план", - отвечает он.

Мы проходим мимо входа в подвал Тима.

- Так, так, так, - начинает Тим, когда видит, что мы спускаемся по лестнице. - Ты нашел для нас немного времени в своем плотном графике?

- "Тим", - начинает Феджин. - "Между прочим, у меня уже был с ними этот разговор".

Бри хмурит брови. - "Нет, ты не..."

- "Ладно, все, соберитесь", - прерываетон ее. Я ухмыляюсь и качаю головой.- "Это будет последний раз, когда мы сможем доработать наш план, так что давайте сделаем это".

- "Здесь нечего дорабатывать, Феджин", - говорит Апути. -  "Это точно такой же план, который былу нас, когда мы хотели поменять клавиши в "Оливере Твисте"".

Феджин просто смотрит на него.Я тихо хихикаю, находя забавным, что он уже забыл об этом. Он стареет, как мы с Бри всегда говорим.

- "Тогда проведи меня через это, если ты так хорошо это знаешь", - говорит он.

- Все просто, - начинает Апути. - Се-годня четверг, а это значит, что завтра кольцо будет отправлено в Лондон. Поэтому я предлагаю сделать это первым делом с утра. Тим ужевнес свою лепту, так что это здорово. Мы с Флэшем позаботимся о том, чтобы отвлечь солдат..Бриэль знает, где кольцо, поэтому они с Джеком крадут его. А ты - наш орел".

- "Орел?" Спрашивает Бри.

- Я слежу за нашим окружением, ангел. Кто-то должен быть начеку"

- "У него болит спина", - добавляю я. - "Вот почему он не хочет нампомогать".

Бри слегка улыбается и разочарованно качает головой.

- Тим, - начинает Феджин, игнорируя мой комментарий.

- Это ты сделал?

- "Конечно", - отвечает Тим, доставая из кармана пару колец. - "Эти показались мне самыми модными".

Бри подходит на шаг ближе, чтобы получше их рассмотреть.

- "Какой из них выделяется для тебя больше всего?" - Спрашивает он ее.

- "Вот этот", - указывает она после недолгого разглядывания. - "Этот больше всего похож на этот".

- "Тогда это оно", - ухмыляется он и отдает ей кольцо. Она передает кольцо мне, чтобы я мог спрятать его в одном из своих карманов.

Но тут внезапно в подвал врывается Хэтти. - "Джек!" - Мы все оборачиваемся и видим ее испуганное лицо. - "Господи Иисусе,  Рнигде не мог тебя найти"

- "Ну, ты нашла меня", - говорю я. -  "что не так?"

- "Это Харрис", - отвечает она.

Мои глаза расширяются. - "О нет… Только не говори мне, что он...

- Он проснулся, - кивает она.

- "Блядь!" Я говорю.

- "Вот дерьмо..." Бормочет Бри.

Я смотрю на нее и вижу, что она шокирована этим, поэтому я снова поворачиваюсь к Хетти ипоказываю, что иду. Хетти кивает и быстро выходит из комнаты.

- "Что ж, это здорово", - говорит Феджин. -  "Тогда давайте приступим к выполнению плана. Вместо завтрашнего дня мы сделаемэто сегодня вечером".

Все кивают, кроме Бри.

- Бри, - говорю я, кладя руку ей на спину, чтобы успокоить. -  “все в порядке. Мы оставим его здесь, а я останусь с тобой и прослежу, чтобыничего не случилось, хорошо?"

Она поднимает на меня глаза и кивает. - Хорошо.

-  Хорошо, - Феджин тоже кивает. - Тогда решено.

Затем я вывожу Бри из комнаты в коридор. - "Иди к Ротти, я разберусь с Харрисом, а потом снова приду к тебе".

Она кивает и направляется к выходу. Она поворачивается ко мне еще раз, чтобы улыбнуться, а затем выходит из больницы.Хорошо. Она в безопасности.А теперь перейдем к Харрису…

***

ПОВ Бриэль:

- "Ну, здравствуй, суррогатная дочь", - улыбается Ротти, когда я захожу в ее бар. -  "Где ты была?"

- У Джека, - ухмыляюсь я.

Теперь она улыбается еще шире. "Значит, я правильно рассчитала".

Я смеюсь над ее счастьем и сажусь за стойку бара.Она не спрашивает, чего я хочу, заранее зная мой ответ. Она ставит стакан с водой, и я благодарю ее.

"Итак", - начинает она. -  "Посвяти меня во все детали".

"Отвратительно… Я не могу"

"О-о-о, я уже знаю, что это значит".- Я улыбаюсь и качаю головой.- видишь? И это только подтверждает это", - смеется она, указывая на меня пальцем.

"Как все прошло? Он был добрым?"

Последнее предложение прозвучало сурово, давая мне понять, что она говорит серьезно.

Я киваю. - "Он был, он действительно был"

"Хорошо", - заявляет она.

Затем она продолжает свою работу, по-прежнему заботясь о других клиентах. Я делаю глоток воды и наблюдаю, как она это делает.Эта женщина действительно вдохновляет меня. Онамного работает, зарабатывает ровно столько, чтобы позволить себе хоть какую-то жизнь…Это заставляет меня задуматься, может ли в моей жизни бытьчто-то большее, чем просто воровство.Мне нравится идея о том, что есть ради чего работать: цель в жизни. Не преступная жизнь, а жизнь, которая действительно что-то значит. Что, когда я буду умирать, я смогу вспомнить о жизни и сказать, что я действительно что -то сделал с ней, а не просто выбросил или всеиспортил.Но я не знаю, я тоже люблю получать что-то бесплатно.Мои короткие грезы наяву внезапнопрерывает низкий мужской голос, раздающийся у меня за спиной.

"Мисс Докинз"

У меня по спине тут же пробегают мурашки, но я не хочу, чтобы он заметил, что его присутствие пугает меня.

Я оборачиваюсь, сердито смотрю на него и одновременно изображаю уверенность. "Я думала, ты умер".

"Ну, теперь уже нет", - дьявольски ухмыляется он. У него синяк под глазом и рассеченная бровь,интересно, кто ему это сделал. Он также снова одет в свою обычную одежду, вместо больничной. "Я здесь, чтобы арестовать тебя запокушение на убийство, Бриэль".

- Покушение? - Я спрашиваю. - "Я думаю, что я сделала больше,чем просто попытку, капитан. И я чувствую, что у меня этотоже получилось неплохо"

"Прекрати эти разговоры, сними маску", - заявляет он. -  "Я знаю, что ты напугана, как и должно быть".

Входит Ротти по имени Харрис. - Что это? Разве тебе не следует быть в больнице?

"Не-а, эти несколько царапин меня не беспокоят ", - отвечает он, не отрывая от меня взгляда. - "А теперь пойдемте со мной, мисс Докинз. Я не буду повторять вопрос".

Ротти выходит из-за своей стойки и встает передо мной в защитном жесте. - А зачем ей это?

"Потому что она арестована. И еще у меня есть кое-что, что ей нужно"

Я хмурю брови, не понимая, на что он намекает.

- У меня есть ее симпатичный кузэн...

Мои глаза расширяются, я понимаю, что он имеет в виду Джека. Хотя шок быстро сменяется гневом. "Что ты сделал с ним? - Ничего", - заявляет он. - "Пока. И так и останется, если ты пойдешь со мной, не сопротивляясь".

"Нет", - тоже заявляет Ротти. - "Она никуда не пойдет".

Но тут Харрис выхватывает из-за спины пистолет и направляет его прямо на Ротти.  -" Отойди,женщина, или ты покойница".

- Ладно, ладно, - успокаиваю я его. - Я пойду с тобой.

Ротти поворачивает ко мне голову. "Бри, нет"

- Я не позволю ни тебе, ни... моему кузену... пострадать, - говорю я, съеживаясь от того факта, что только что назвала Джека своим кузеном, особенно после того, что мы сде-лали этим утром.

"Хороший выбор", - ухмыляется Харрис.

Ротти протестует еще раз, но затем медленно отходит в сторону, чтобы я мог подойти к нему. Он резко хватает меня за руку, сует пистолет обратно в карман и вытаскивает на улицу,не давая попрощаться с Ротти.

- Куда мы идем? Строго спрашиваю я.

"В твою камеру", - отвечает он.

Мы быстро добираемся до его дома, входим в него и спускаемся по лестнице в подвал.

- У вас есть собственный тюремный комплекс?

Он гордо кивает. - "Еще одна вещь, которая мне нравится в этом доме".

"Жалкий", - фыркаю я.

Я оглядываюсь и вижу четыре ячейки. Первые слева и справа от меня пусты, а вторая слева - нет.

- Джек! - позвал я. - Говорю я, протягивая к нему руку.Он стоит, прислонившись спиной и затылком к деревянной колонне в центре своей камеры.

- Он выглядит раненым и измученным, - констатируюя. - Что ты с ним сделал?!

Но Харрис не отвечает и просто тянет меня назад, чтобы бросить в камеру напротив Джека. Он быстро запирает за мной дверь, чтобы я ничего не смог предпринять для побега..

- Бри? - Тихо бормочет Джек.

Харрис смотрит на меня. - "Вот, выпей это".

Я смотрю на него со злостью и заме-шательством на лице. - Что это?

"Просто немного воды, ничего особенного"

Я не шевелю ни единым мускулом, давая ему понять, что не буду это пить.

"Да ладно тебе"

Я отрицательно качаю головой.

"Всего один глоток, ты, кажется, хочешь пить".

Ладно, я знаю, что если продолжу сопротивляться, он все равно заставит меня это выпить. Так что давай просто покончим с этим, хотя я этому совсем не доверяю. Я забираю у него бутылку и делаю один большой глоток.

"Хорошая девочка", - улыбается он мне и забирает свою бутылку. - "А теперь повеселитесь вдвоем".

Он разворачивается и выходит из подвала.

"Что он с тобой сделал?" Я обеспокоенно спрашиваю Джека. Я сажусь напротив двери своей камеры, это самое близкое место, которое я могу сейчас к нему найти.

- "Я… Я не знаю, - фыркает он.  - " Хотя у меня немного кружится голова, поэтому я думаю, что он вырубилменя".

Я прищуриваюсь, глядя на лестницу, по которой только что поднимался Харрис. - Клянусь, если я отсюда выберусь, то перережу ему гребаную глотку...

“ты в порядке?” - Спрашивает Джек, не давая мне закончить фразу.

Я оглядываюсь на него. «что?»

“ты в порядке?” Он спрашивает снова.

"Я в порядке?" Я приподнимаю брови. "Ты серьезно спрашиваешь об этом, хотя это тебе здесь больно?"

- Я расцениваю это как "да", - кивает он. - Хорошо.

Я качаю головой, не понимая, как он может заботиться о моем благополучии прямо сейчас. -Ты слишком хорош для этого мира.

Он никак не реагирует на это, просто хрипло смеется.

- Но что же произошло?

Он хмурит брови. "Единственное, что я помню только, что после твоего ухода я зашел в больничное крыло, чтобы узнать, как у негодела, но он каким-то образом уже встал с постели. Он вспомнил, что произошло между вами, и начал спорить со мной о том, как он хотел, чтобы ты заплатила за то, что сделали. Я конечно, не мог промолчать, мне пришлосьвступиться за вас. Но потом мы поссорились, и… Да… Вот тут-то все и рушится"

- Господи Иисусе... - я качаю головой. - Ну, тогда это объясняет выражение его лица"

Он просто слегка ухмыляется, вероятно, гордясь тем, что сделал.

"Но если бы я не позволил страху завладеть моим разумом, я мог бы остаться с тобой и остановить тебя или что-то в этом роде".

Он быстро качает головой. - Нет, Бри, это не твоя вина. Это совершенно нормально, что ты боишься за этого извращенца, особеннопосле того, что он с тобой сделал. И я бы все равно поссорился с ним, это всегда должно было случиться. Никто не смог бы этого остановить. Мне всегда очень хотелось его трахнуть"

Я киваю. "Хорошо, если ты так говоришь".

"Просто дай мне немного времени прийти в себя", - говорит он. "Потом мы придумаем, как сбежать изэтого места и заставить его заплатить".

- Верно, - снова киваю я. Это будет долгий день…

- А что ты делаешь, когда в тебя попадает пуля? - Я спрашиваю.

Мы сидим здесь уже очень, очень долго. К счастью,Джеку сейчас лучше. Его глаза снова ясны, и он сидит прямо, прислонившись к колонне, вместо того чтобы безвольно прислоняться к ней. Мы говорили о том, что делать в определенных медицинскихситуациях, потому что мне интересна его работа. Не могу сказать, что я помню все, что он мне объяснял, но кое-что запомнилось.Это действительно захватывающе, как устроено человеческое тело, теперь я понимаю, почему он находит это таким интересным. Иеще мне нравится, как он говорит об этом, я могу сказать, что это действительно его страсть.

"Это зависит от того, куда попадет пуля ", - объясняет он. "Сердце, мозг или легкое - безнадежное дело, вы умрете мгновенно. Но если нога, плечо или рука могут быть спасены"

- Каким образом?

"Ну, сначала ты давишь на нее, чтобы остановить кровотечение. Затем ищешь что-нибудь маленькое, но острое".

- Чтобы вскрыть рану?

"Точно", - кивает он. "Так ты сможешь лучше разглядеть, где находится пуля, и сможете извлечь ее".

- Но как ты его вынимаешь? Медицинскими щипцами или еще чем-нибудь?

- Да, это лучший вариант. Но если у вас его нет, вы можете сделать это пальцами. Просто всегда следите за тем, чтобы не задеть вену илиартерию, иначе ваш пациент все равно умрет".

"Ничего себе… Круто"

Он ухмыляется мне. "Ты хочешь стать хирургом, Бри?"

"Нет", - улыбаюсь я. "Но мне действи-тельно интересно узнать больше о человеческом теле". Он кивает, полностью понимая меня. Но затем хмурит брови. “ты в порядке?”

Я киваю. - Да, а что?

"Ты весь вспотел"

Я тоже хмурю брови и прикладываю руку ко лбу. - Черт...

«что?» - Обеспокоенно спрашивает он."Мне тоже тепло".

На его лице появляется беспокойство. "У тебя жар"

"Но как такое может быть? Я никогда не болею"

Он тоже думает об этом. Но тут внезапно по.лестнице спускаются Харрис и Белл, прерывая наш разговор.

- Что ж, - начинает Харрис. - К сожалению, из-за Белль я вынужден отпустить вас двоих.

Мои глаза расширяются. «что?»

"Что ты имеешь в виду?" Спрашивает Джек, тоже не понимая его.

"Я договорился о временном помиловании для вас обоих,что означает, что вы больше не будете осуждены за покушение на убийство"

Я удивленно поднимаю брови. "Ух ты, спасибо".

Она просто слегка кивает мне и показывает Харрису,что ему нужно открыть двери нашей камеры. Сначала он вздыхает, глядя на нее, но потом делаетэто. Да здравствует высшая сила, я думаю. Мы с Джеком встаем и выходим из наших камер, но прежде чем мы уйдем, Харрис делает ещеодно замечание.

"Счастливчики свободны", - заявляет он.

- Пока

Белль поворачивается к нему спиной и уходит. Я смотрю на Джека и вижу, что он хочет что-то ответить, но я хватаю его за руку и тащу за собой,чтобы последовать за Белль на улицу.Через несколько мгновений мы выходим из дома капитана. Джек идет рядом с Белль, чтобы поговорить с ней. Но я не могу за ними угнатьсяи остаюсь позади, внезапно почувствовав, что начинается очень сильная головная боль. Яхватаюсь за голову, не зная, как унять жжение. Я чувствую, что температура у меня все еще не спала.Что со мной происходит?Джек и Белл ничего не замечают и просто продолжают идти. Я пытаюсь следовать за ними, но это становится все труднее. Боль не проходит ещенесколько мгновений, и у меня начинает сильно кружиться голова. Я стараюсь ходить прямо, но у меняэто не получается.И тут, как будто головной боли и головокружения недостаточно, чтобы справиться с ними, мое зрение тожестановится неустойчивым. Я падаю на землю, сила тяжести теперь действует против меня. Я пытаюсь подобрать слова, но ничего не выходит. Как будто я парализован или что-то в этом роде. Единственный выход, который я вижу здесь, - это закричать как можно громче, чтобы привлечь внимание Джека.И я так и делаю.Крик получился более пронзительным, чем яхотела, но все же привлек его внимание.

Джек резко поворачивает ко мне голову, и я вижу, как расширяются его глаза. - Бри!

Я не могу двигаться, не могу говорить, не могу дышать. Я больше не контролирую свое тело.Джек подбегает ко мне и опускается на колени рядом, Белл тоже. Они оба что-то говорят мне, но я их не слышу. Голоса приглушены.Шум вокруг меня исчезает, и я чувствую тяжесть в глазах. С каждой секундой мое зрениестановится все более размытым, а затем…

Все внезапно погружается во тьму.