Возможен дождь из летающих кошек.

- Возвращение на родину... Возвращение на родину, - читает барон Земо. Ему нелегко даётся русский, но он старается ради своей цели. Цели всеобщего хаоса. - Один... Один. Товарный вагон... Товарный вагон. Вдруг кто-то постучался в дверь. Барон спрятал красный дневник в ящик стола и подошёл к двери. За ней может быть кто угодно. Нужно быть всегда на чеку. Стук повторился:- Господин Мюллер! Ваш завтрак. Земо снял щеколду и открыл дверь:- Я учуял его издалека. Вкусно пахнёт!- Бекон и черный кофе. Снова. Если желаете, могу приготовить что-то другое. - Все замечательно. - Я поставлю здесь...- Нет-нет, спасибо, я сам. Большое спасибо.

***Бухарест. рынок. Мужчина выбирает сливы. Он берет пару штук и протягивает продавцу, говоря тому какие-то иностранные слова. Барнс идёт вдоль улицы и останавливается, чтобы перейти дорогу. На той стороне стоит киоск с газетами. Из него на Джеймса смотрит продавец. Баки опускает голову и снова смотрит на ту сторону. Продавец встаёт и убегает, оставляя свой киоск. Барнс переходит дорогу и берет газету, которую бросил читать продавец. Заголовок новостей: "Зимний солдат" и рядом фото Джеймса. Баки оглядывается. Дело плохо.

***Роджерс отсматривает квартиру. Пару окон. Холодильник, стол, стул. Примитивные обои. Его убежище. На холодильнике блокнот. Стив открывает его и видит фотографию его самого. "- Время, Кэп. Немецкий спецназ приближается с юга."- сообщает Сэм в наушник. Роджерс решил вызвать Сокола, а Алекс отправить на базу Мстителей. Он за неё переживал и не смотря на протесты, решил отправить Рингер в безопасность и не втягивать её хотя бы в сегодняшние разборки. Алекс улетела ближайшим рейсом. Вижн был в курсе, так что все было хорошо. По крайней мере с Рингер. - Принято. - ответил Кэп. В квартиру вошёл Баки. Стив обернулся:- Знаешь меня?- Ты - Стив. Я в музее читал про тебя. "- Оцепили квартал". - Знаю, ты нервничаешь, и у тебя есть на то причины, - Роджерс положил блокнот на стол. - Но зачем врать?- Меня не было в Вене. Я отошёл от дел. - произнес Барнс. "- Они входят в здание". - Однако, за тобой выслали группу захвата. И живой ты им точно не нужен. - Пулю в лоб, и концов не найти. "- Они на крыше. Меняю позицию". - Не все решается кровью, Баки. - А она льётся и льётся. "- Пять секунд". - Ты мог бросить меня в реке. Зачем спас?Джеймс снял перчатку и оголил кисть железной руки:- Сам не знаю. "- Три секунды". - Снова врешь. "- Штурм! Штурм! Штурм!"В окно попала граната, но Стив ловко щитом отбросил её обратно. Бац! Дверь пытаются выломать. В окна стреляют. Баки кидает стол в дверь. Через окна в квартиру попадают вооружённые. Раз. Два. Три. Удар, удар, удар. - Баки, стоп!- кричит Кэп. - Убьёшь кого-нибудь. Барнс ударил рукой по полу и достал рюкзак:- Убивать не стану. Джеймс кинул рюкзак в окно и тот приземлился на крыше соседнего здания. Тем временем группа захвата начала, собственно, захватывать Зимнего солдата, ну или, пыталась это сделать. От вибраниумной руки и щита отскакивали пули. Бац! И Баки вышел в коридор. Приёмами Джеймс начал успокаивать вооружённых и те оседали на пол. - Подозреваемый сбежал!- сообщал начальству один из группы захвата. - Спускается по восточной лестнице. Стив отобрал рацию и сломав её, прыгнул вниз. За Барнсом. Тут Баки ударил одного вооружённого и тот чуть не упал с лестницы, но Кэп успел его схватить:- Ты же обещал мне. Один пролёт. Второй, третий. Баки выбил очередную дверь и помчавшись по коридору, прыгнул на крышу соседнего здания. Забрав свою рюкзак, Джеймс побежал дальше. Но тут сверху на него кто то прыгнул. Чёрная пантера.