Лучшие переводы !

Поймала себя на мысли, что иностранцы интереснее придумывают. Если у нас 80% сюжетов так или иначе походят друг на друга, то в переводах я чаще всего встречаю то чего не читала раньше.

Я переводы люблю, но люблю исключительно качественные (с технической точки зрения в первую очередь, ну и сюжет разумеется)В этом списке мои любимые работы, которые переведены просто блестяще (ощущение, что читаешь оригинал) и по сюжету произвели очень хорошее впечатление.

____________________________________

The Fallout ( https://ficbook.net/readfic/7566103 )

Их комната ( https://fanfics.me/ftf1237 )

Комната ожидания( https://ficbook.net/readfic/5593248 )

Sweetly Broken( https://ficbook.net/readfic/9779669 )

Turncoat( https://ficbook.net/readfic/4754487 )

Правильное решение ( https://ficbook.net/readfic/8275150 )

Чистый( https://ficbook.net/readfic/5407642)

The Symmetrical transit( https://ficbook.net/readfic/5846384 )

Королевство на краю моря ( https://ficbook.net/readfic/8806720)

Ждать и надеяться ( https://ficbook.net/readfic/9889366 )

Мир на части ( https://ficbook.net/readfic/4652406 )

Тринадцатая ночь( https://ficbook.net/readfic/625822 )

Изоляция( https://ficbook.net/readfic/7710190 )

Леди Малфой( https://ficbook.net/readfic/3465697 )

What the room Requires ( https://ficbook.net/readfic/3686937 )

Жажда( https://fanfics.me/fic500 )

Месть сладка( https://ficbook.net/readfic/1903146 )

Sugar Water ( https://ficbook.net/readfic/8920949 )