Литературные штампы

Литературный штамп – это не просто банальное слово или словосочетание. Это может быть целый сюжет или какая-то определённая мысль, которая известна всем и каждому.

Банальности в огромных количествах — вот проблема многих новичков. Когда текст целиком состоит из избитых высказываний, штампов, вроде «глаза голубые, как небо» «царит пьянящая свобода», «лила слезы», «озарила светом мою жизнь» и т.д., первый порыв читающего — отложить эту нудятину в сторону и никогда к ней не возвращаться. Переполненный стилистическими штампами текст напоминает низкопробную газету из серии «желтого чтива». Между тем, исправить этот недочет не так уж сложно. Если запустить штампы в волшебную машинку под названием «переделка», на выходе можно получить симпатичные, оригинальные высказывания.

Попробуем поработать со следующими банальностями:

—  воин в сияющих доспехах

—  глаза серые будто осеннее небо

—  солнце потихоньку опускалось за горизонт

—  откуда-то из темноты выплыла зловещая черная фигура

Для переработки воспользуемся следующими способами:

1.  Расширяем

Иногда достаточно расширить банальное выражение, дополнить его, чтобы оно приобрело новое звучание.

— воин в сияющих, дамасской стали, доспехах

— глаза серые будто осеннее небо на излете дня

— солнце уставшим странником потихоньку опускалось за горизонт

— откуда-то из холодной, как волны ночного океана, темноты кораблем-призраком выплыла зловещая черная фигура

2.  Конкретизируем

Также можно сузить понятие, найти для него более четкое определение, тогда оно будет казаться свежее.

— кирасир в сияющих доспехах с тонкой чеканкой и аппликацией из золотых пластин

— глаза нежно-серые будто сентябрьское небо в ту пору, когда рассвет окутывает город сиреневой дымкой

— слепящий золотом солнечный шар потихоньку опускался за горизонт

— откуда-то из темноты выплыла зловещая черная фигура мумии, закутанной в угольно-черные бинты — так казалось издалека

3.  Проводим аналогии

Сравнения помогают сделать образы более четкими, интересными.

— воин в сияющих, как золотое яблоко, доспехах

— глаза серые будто осеннее, слезящееся от дождя небо

— солнце потихоньку опускалось за горизонт, словно не спеша набрасывало на город золотую сеть

— откуда-то из темноты выплыла зловещая, как призрак из японских фильмов, черная фигура

Примеры штампов в литературе:

Описание героя/героини:

- роковая женщина

- длинноногая блондинка

- голубоглазая блондинка

- столичная штучка

- холодна, как лед

- осиная талия

- лебединая шея

- мраморно-белая кожа

- длинные тонкие пальцы

- бездонные глаза

- невинный взгляд

- высоко вздымающаяся грудь

- по-кошачьи грациозна

- кошачья походка

- трепетное сердце

- тоненькая как тростинка

- женщина удивительной судьбы

- руки как крылья

- печаль в глазах

- распахнутые доверчивые глаза

- хитрый прищур глаз,

- непокорные вихры

- волосы черные, как смоль

- пронзительный взгляд

- белозубая улыбка

- усталые и добрые глаза

- серебристая седина

- волевой подбородок

- ледяной взгляд

- рыдания сотрясали его могучее тело

- чуткая душа

- трепетное сердце

- заботливые материнские руки

- натруженные мозолистые руки

- суровый взгляд отца

- скупая мужская слеза

- загадочная русская душа

Место действия:

- город на Неве (Петербург)

- туманный Альбион (Англия)

- берега туманного Альбиона

- город греха и разврата

- Нью-Йорк — город контрастов

- заштатный городишко

- провинциальная дыра

Действия:

- разнести в пух и прах,

- разделать под орех,

- бросить обвинения

- смело идти по выбранному пути

- обрести долгожданную свободу

- храбро сражаться до самой смерти

- достучаться до сердца

- спать сном праведника

- прильнуть к губам (или к чему-то еще)

Ну, и остальное:

- ночь догорала как свеча

- мороз крепчал

- пушистый снег, падающий крупными хлопьями

- первые крупные капли дождя

- так хочется тепла и любви

- годы, словно конь, несутся вскачь.

- боль утрат

- усталые, но довольные

- воцарилась тишина

- в гордом одиночестве

- оскорбленная невинность.