Большая разница

Лисанна слушает отвлечённо, думая о чём-то своём – то ли о том, куда податься после уроков, то ли о том, что рыжий уже надоел ей своими откровенными намёками и что с этим делать, то ли ещё о чём-то животрепещущем, достойным подростка-выпускника; так или иначе, но мыслями беловолосая была совсем не в классе.

– Лисанна, мы только что прослушали текст! – вдруг беспардонно врывается в мысли учитель. – Что, следуя тексту, ошибочно называют интеллигентностью?

– Читать книгу…

– Интересно, она знает разницу между «читать» и «зачитывать»? – шёпотом спросила Леви, глядя на ошалевшее лицо училки.