Смешанная или смешная?

Как-то так само случилось, если честно. Василина не из бедной семьи, а даже очень обеспеченной. И не только финансово, но ещё и дружелюбно. Все хотелки Василины исполняют достаточно мгновенно, но только если она докажет, что это ей правда нужно и она с этим справится. Даже перед тем, как завести собаку, ей пришлось две недели вести режим как будто она уже есть. Вставала в шесть утра, гуляла, после школы гуляла и вечером, даже если очень устала — гуляла. Зато собаку подарили, всё честно было. Якось было и так, что захотела Василина учить польский. Мол, Польша ей так понравилась, что хочет туда съездить, а может и жить. Ну и заставили её выучить самой алфавит, базовые слова и если желание не пропадёт — дальше пойдёт учить в более серьёзное место. Есть у мамы её знакомые, которые в год по несколько раз туда летают и польский как родной знают. Василина выучила всё, что нужно было, но желание пропало. Пропало именно на польский, но изучить какой-нибудь язык и поехать в путешествие только усилилось. Со многими болтала Василина, но все советовали польский продолжить учить. А вечером с мамой решила поговорить и рассказать о своих переживаниях, ведь мама всегда знает, что сказать.

В гостиной.

—Во-о-от. И я не знаю, что мне учить. Какой язык лучше выбрать? Может, немецкий всё-таки. Под конец школы хотя бы его подтяну, с пятёрок до десяточки может вытяну.

—А ты только русские пробовала? А китайский? Или корейский. Они там все на одно лицо, конечно, но красивые же. Запорожье азиатов не против повидать.

В коридоре стоял отец. Слушает, думает, ещё китайцев не хватало. Может, тогда сразу татаров? Или из Африки взять хлопца, почему нет-то? Азиатов они надумали, а батько спросить не хотят?!

—Мам, какие китайцы? Я запутаюсь в палочках этих, а в людях тем более. Они же все там чёрноволосые, глаза узкие и людей полно: яблоко не упадёт. Я... Мне бы поближе. И чтобы из нашего Запорожья летало.

—Батько попроси! Запутается она, как же. В Польшу поедешь! Ты ещё трохи поучи мову, пригодится! Польша она же совсем близонько, поболтаешь с ними, какой опыт получишь. Не хочу я тебя насиловать этим, но опыт... Пойми меня, ты жалеть об этом никогда не будешь.

Отец за дверью во всю красу в лице переменился, а дочка только представила, как вздыхает томно. Всегда мама такая: сначала кричит(хотя, ей много раз говорили, что настаивать на чём-то — нормально), а потом извиняется и так далее.

—Хорошо, Польша так Польша. А может, после ЗНО в столицу? Погуляем, покушаем. А потом сразу в Польшу! И там же и рядом как раз. Мать посмотрела с недоверием, но потом кивнула.

Киев. Дни, после ЗНО. Кафе.

Василина встретилась со своим хорошим другом. Елизар — лингвист, хотя возраста героини. Они сдружились, когда учились вместе, но пути разошлись, а дружба — нет. Василина предложила и ему съездить, а он своим друзьям. Ну и собралась компания. Сейчас она собирается снова, но в определённом месте — в кафе, конечно.

—Tak dawno nie byłam w Polsce!

—А я вот первый раз буду! Жуть! Ах, не хочу ехать. Но маму жалко, она так просила. Она занервничала так, наверное, друзей уже попросила, а я тут решила не учить. Ах, какое сожаление. Нет, не стоило мне говорить, что не хочу ехать.

—Да, я понял. Ты только не заносись, а то сейчас поэму о своих переживаниях скажешь. А ещё билеты уже в кармане! Так что, плачь не плачь.

—Ах, как так. Ну как так. Ну в Польшу, ну что я там не видела. Разве запад не такой же? Ну, ох и ах. Досада.

Следующий день. Киевский аэропорт.

Суматоха, эх, радостная суматоха! А знаете ведь фразу, что аэропорт видел куда больше поцелуев, чем ЗАГС или что там в этой пословице! Да, этот запах, проверка вещей, дорогой кофе! Плакали гривны наличным. Но так вот, кто бывал в аэропорту, тот всё понимает. И вот Василина, которая раньше не летала далёко и летала редко очень сильно дивилась. Ей кажется, что в Запорожье всегда меньше людей. А ещё она в итоге одна летит. Друзья уже улетели, чтобы самим разобраться в приезжой суматохе. А Василина на тёпленькое прилетает и на готовенькое. Пока девушка ехала, она сто раз и больше у себя картину сменила.

«Ах, не хочу в Польшу! Ах, не хочу, не хочу, не хочу! Чтоб чёрт подрал!»

«Не хочу, но матушка просит. Нельзя воли матушки перечить».

«А папа! А, точно, папа за любое предложение. Жалко, что папа всё мне позволяет и маму слушает. Вот бы меня только слушал, а я в Польшу не хочу!»

«Вот приведу поляка домой. Некрасивого! Чтобы они поняли, что зря отправили меня. Да! И замуж выйду, чтобы точно жалели об этом!»

«Фу, зачем замуж за некрасивого? Красивого поляка хочу!»

И смогла вывести её из такого транса нужная остановка. А потом и вид аэропорта. Но в итоге смирилась: найдёт себе красивого поляка и выйдет за него, чтобы все подруги локти кусали. Но не тут то было. Ещё до багажа не дошла, но ни поляка, ни Польши не ведать.

—Дівчина, у вас квиток не проходить.

—Що? Це ви помиляєтесь. Час на квитку бачите? А зараз скільки? Я заздалегідь приїхала!

—Так, і дата збігається. Але у вас квиток на інший аеропорт.

И посмотрела Василина на билет. Ах, аэропорт на Запорожье! Как так! А красивый поляк, он же ждёт там! Вышла Василина из аэропорта, отцу сразу же позвонила. А он и сам дивится рассказу дочери:

—Как с Киева вылетать будешь? Ты же говорила, что с Запорожья чтоб летело! Я всё слыхал.

—Дак, а мы чому в Киев приехали? Я же потом сказала, что с Киева полечу!

—Коли? Бреши батькові і не соромно!

—Батько! Маму спитай, вона все пам'ятає!

—Доча, я у телефона тебя тут и так слушаю. Не помню, чтобы ты говорила. А нет, вспомнила. Странно, почему я отцу это не сказала.

—Что? Да блин. А меня жених уже в Польше ждёт. Я же опоздаю, а он разозлится. Можно сдать билет этот, а новый купить на сегодня с Киева, если есть такие?

Родители не переживали насчёт её странных слов: привыкли. Василина всегда что-то такое придумает, ляпнет, а кто-то к сердце близко воспримет. Но, к счастью, билет купить успели и радостная Василина полетела в Польшу, думая, что, муж ей всё-таки пока ещё не нужен.

Dziewczyny to dziewczyny.